XXV Liceum Ogólnokształcące XXV Liceum Ogólnokształcące
Link do pocztyPoczta
Link do JupyterHubJupyterHub
  • Strona główna
  • O szkole
    • Krótkie informacje o szkole
    • Historia
    • Opinie o szkole
  • Plan/Zastępstwa
    • Plan lekcji
      • Uczniowie
      • Nauczyciele
      • Sale
    • Zastępstwa
  • Organizacja szkoły
    • Nauczyciele
    • Kalendarium
    • Dokumenty szkoły
    • Psycholog/Pedagog
      • Psycholog
      • Pedagog
    • Strefa Maturzysty
    • Rada Rodziców
    • Biblioteka/Katalog biblioteczny
      • Biblioteka
      • Katalog biblioteczny
    • Lista podręczników
    • Lista lektur
    • Zwolnienia z zajęć wychowania
    • Przydział wychowawstw
    • Duplikaty legitymacji i świadectw
  • Projekty
  • Więcej
    • Zapytanie ofertowe
    • Mapa
    • Kontakt
    • Patronka
    • RODO
    • COVID-19
    • Deklaracja dostępności
    • Samorząd
    • Szkolne wydarzenia
      • Archiwum wydarzeń
      • O! KRZYK
      • Radio SCOOL
      • Wymiana
      • Szkolne Towarzystwo Przyjaciół Nauk
      • Kuźnia Młodych
    • Rekrutacja
    • Galeria
    • e-Dziennik

Kultura w tłumaczeniu literatury dla początkujących i średniozaawansowanych

warsztaty tłumaczeniowe23 listopada młodzież z klasy 4p_D o profilu dwujęzycznym pod opieką prof. Agnieszki Kalus uczestniczyła w warsztatach zorganizowanych przez Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza. Temat warsztatów brzmiał: "Co jedzą amerykańscy Chińczycy i jak nie zostać gringo w Polsce. Kultura w tłumaczeniu literatury dla początkujących i średniozaawansowanych". Prowadząca Joanna Krystyna Radosz skupiła się na kwestiach kulturowych w powieściach współczesnych oraz warsztacie tłumacza literatury. Zajęcia były bardzo wartościowe i wymagały od uczestników kreatywnego podejścia.

Szkolna DS na koncercie charytatywnym

DS Koncert charytatywny120 listopada, w parafii św. Jana Vianneya w Poznaniu, odbył się Koncert Charytatywny dla Dymitra Czekalskiego, 15-letniego chłopaka, który musi mieć przeprowadzoną kosztowną operację kardiologiczną w klinice w Szwajcarii. DS KOncert charytatywny
Małą cegiełkę do tego dzieła dołożyła nasza Szkolna Drużyna Szpiku. Kalina Rogoża z 1B rozpoczęła koncert pięknym wykonaniem piosenki Edyty Geppert "Och, życie kocham cię nad życie", a Marysia Białas z 3C-1, Zuzia Niedbała z 3C-2 oraz Marianna Brzóska z 2B pomagały przy obsłudze wykonawców i gości.
Dymitrowi życzymy aby szybko udało się zebrać całą kwotę na konieczną operację oraz powrotu do zdrowia!

Nietuzinkowa lekcja języka hiszpańskiego

j.hiszp. z nativoKlasa 1A w dniu 29 listopada gościła na swojej lekcji niezwykłego gościa - Hosama z Hiszpanii, który jest w Polsce nauczycielem języka hiszpańskiego. Nasz gość zaprezentował nam ciekawą prezentację o swoim kraju, a także mieliśmy możliwość porozmawiać sobie z native speakerem oraz zagłębić się w tajniki języka hiszpańskiego. Na lekcji mogliśmy zapoznać się również z podstawowymi zwrotami w języku arabskim, gdyż nasz gość jest również rodzimym użytkownikiem tego języka. Najbardziej aktywnym uczestnikiem był Maciej Kiwerski, który prowadził z naszym gościem dyskusję głównie na temat futbolu i ligi hiszpańskiej. Nasz gość bardzo pochwalił młodzież za aktywny udział w lekcji i zaprosił nas wszystkich do Hiszpanii, gdzie obiecał być naszym przewodnikiem. Trzymamy za słowo i czekamy na kolejne spotkania z Hosamem na lekcjach języka hiszpańskiego. Organizatorem spotkania był prof. Patryk Krygier.

Warsztaty tłumaczeniowe

warsztaty tłumaczeniowe16 listopada 2022 r. zainteresowani uczniowie wzięli udział w warsztatach tłumaczeniowych z prof. Agnieszką Kalus pt: "Niespodzianki i pułapki w tłumaczeniu literatury młodzieżowej", podczas których tłumaczyli gry słowne, wymyślali neologizmy i rymowali. 

Wszyscy wykazali się dużą kreatywnością. Praca z tekstem dała uczestnikom wiele powodów do uśmiechu.

Zajęcia laboratoryjne na Uniwersytecie Ekonomicznym

UE biolchemy218 listopada, klasy 2B i 3B, wraz z prof. Anną Darul i prof. Ewą Steciąg, udały się na zajęcia na Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu. Po krótkiej inauguracji, która zapoczątkowała zajęcia w ramach Klasy Akademickiej, uczniowie zostali podzieleni na małe grupy i udali się na poszczególne warsztataty. UE biolchemy
Na zajęciach laboratoryjnych między innymi przygotowali naturalne pomadki ochronne, mogli wykonać roztwory różnymi metodami i sprawdzić, która charakteryzuje się najmniejszym błędem pomiarowym. Bardzo dziękujemy za możliwość uczestnictwa w zajęciach, które pokazały interdyscyplinarność nauki oraz umożliwiły praktyczne wykorzystanie wiedzy teoretycznej.
Czekamy na kolejne zajęcia!

Więcej artykułów…

  1. ZEBRANIA Z RODZICAMI ŚRODA 7.12.2022 r. godz. 17.30
  2. Góra Grosza
  3. Konkurs ¡Conoce países hispanohablantes!
  4. Zbiórka dla organizacji PSITULAS
Strona 8 z 17
  • start
  • Poprzedni artykuł
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • Następny artykuł
  • koniec
  • e-Dziennik
  • Rekrutacja
  • Kontakt
  • RODO

Partnerzy

Kontakt

  • XXV Liceum Ogólnokształcące
    im. Generałowej Jadwigi Zamoyskiej w Poznaniu
    60-655 Poznań, ul. Widna 1

  • (0-61) 848 57 31
    (0-61) 822 49 41
FB BIP
×

Accessibility Settings

If you are having any difficulties to view our website please use the below settings for better accessibility

Zmień rozmiar kursora:

W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies.

Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki by uniemożliwić ich wykorzystywanie przez tą stronę. Więcej informacji...

Rozumiem

Informacje na temat cookies

Pliki cookies (tzw. ciasteczka) to niewielkie pliki tekstowe wysyłane przez odwiedzany serwis internetowy do urządzenia internauty (komputer, smartfon itp.). Nie zawierają one żadnych danych osobowych. Strona szkoły wykorzystuje jedynie funkcjonalne ciasteczka (zapisujące ustawienia użytkownika, np. wyrażone zgody oraz sesyjne).

W większości przeglądarek internetowych można: kasować pliki typu cookies z twardego dysku komputera (z poziomu ustawień przeglądarki), zablokować wszystkie przysyłane pliki typu cookies lub ustawić ostrzeżenie przed zapisaniem ich na dysku.

Należy mieć na uwadze, że zmiany ustawień tych plików polegające na ograniczeniu ich stosowania mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronie np. uniemożliwić zalogowanie się na stronę, by móc zarządzić jej treścią.

Brak zmiany tych ustawień oznacza akceptację dla stosowania plików typu cookies.

Poniżej wskazujemy sposób zmiany ustawień cookies w najbardziej popularnych wyszukiwarkach:

Google Chrome
Menu > Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i inne dane witryn – należy wybrać odpowiednią opcję.

Microsoft Edge
Menu > Ustawienia > Pliki cookie i uprawnienia witryny > Zarządzaj plikami cookie i danymi witryn oraz usuwaj je – należy wybrać odpowiednią opcję.

Mozilla Firefox
Menu > Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Własna – należy wybrać odpowiednią opcję.

Opera
Menu > Preferencje > Zaawansowane > Ciasteczka – należy wybrać odpowiednią opcję.

Safari
Menu > Preferencje > Prywatność > Pliki cookies – należy wybrać odpowiednią opcję.